飄得云開撲霽月

他討厭她。

但一開始遇到時，他並沒有討厭她的感覺。

他只覺得有趣。

那天，他如以往一般時刻上學，才踏出家門沒多久就看到迎面而來的她。第一次見到她會留下印象並不是因她那平凡無奇的長相，而是她跟他穿一模一樣的制服。明明同所學校，同樣的上學時刻，卻往不同的方向。當下，從她的表情中可以看出她有片刻的怔忡，但也跟他一樣若無其事地從一旁走過。人生就這麼巧妙，他在坐上公車後的四站，就看到她上車了。不知她有沒有看到他，大概沒有吧，就看到她在前排座位坐了下來。

[No, no, poor suffering heart no change endeavor; Choose to sustain the smart, rather than leave her......]
[噔噔噔噔~噔噔噔噔~噔噔噔噔~噔噔噔噔.]
[同學,不用擔心,我們繼續.]講台上的女老師不顧眾女同學的怨恨目光,繼續唸著約翰,德來登John Dryden的[戰勝愛神To win the love].
[My ravished eyes behold such charms about her. I can die with her, but not live with her.]女老師停了一下,向台下問道:[有沒有人要翻譯這段啊?自告奮勇的就讓你們下課啦!]

1998 紅城高校

「……我要去日本。」

「……什麼時候？」

隱隱約約，一名女子在身旁哭泣。

睜不開眼，只能聽著這個哭的好不傷心的女子在身旁說著話。

我怎麼了？想問出聲，但是嘴巴張不開，更不要說出聲了。